* Единство творчества я вижу в искусстве театра, кино, телевидения, эстрады. Четыре музы, а ты один…
из кинофильма «Берегись автомобиля»:
*Тебя посодют, а ты не воруй!
* А у тебя ничего нет! Ты — голодранец! Ты живёшь на свете по доверенности!
* Твой дом — тюрма!
* Свободу Юрию Деточкину!
из кинофильма «Бриллиантовая рука» (все реплики произносятся с мягким фрикативным «Г» и со звуком «У» вместо «В»):
* (Геша:) — Лёлик, но это же не эстэтично…
— Зато дёшево, надёжно и практично!
* Будет тебе там и ванна, будет и кофэ, будет и какава с чаем. Поехали!
* Шоб ты здох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках! ШОБ ТЫ ЖИЛ НА ОДНУ ЗАРПЛАТУ!
* Как говорит наш дорогой шеф, если человек идиёт, то это надолго!
* Достаточно одной таблэтки.
* Кто заказывал такси на Дуброуку?
* Опись, про́токол, сдал, приня́л! Отпечатки пальцеу! Бгугагагагага!
* Ага, лейтенант, Старшой я!
* Усё у порядке! Начальство разрешило! Щас заедем на точку, сымем гипс, к жене приедете как огурчик!
* Как говорит наш дорогой шеф, время — деньги! Когда видишь деньги, не теряй времени!
* Как говорит наш дорогой шеф, нет такого женатого, который не хотел бы хоть на час стать холостяком!
* Спокойно, Козладоев! Сядем усе!
* Шампанское по утрам пьют только аристократы и дегенераты!
* Дитям — морожено, бабе — цветы!
* Строго на север, порядка 50 метров, расположен туалэт типа «сортир», обозначенный на схеме буквами «эм» и «жо».
* За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники!
Ну, заяц, ну, погоди!
Из кинофильма «Служили два товарища»
* Сказал будешь сьемщиком, значит будешь сьемщиком…
* Вот и крути свою шарманку…
* Ты мне скажи, Некрасов, ты сымал?.. или не сымал?..
Анатолий Папанов - яркий самобытный артист широкого диапазона ролей. Папанов успешно исполнял драматические роли (Серпилин, Копалыч и т.д.). Однако всесоюзную популярность он снискал как характерный артист с неповторимой гротескной манерой игры, с нарочито грубой и смачной подачей характера героя, нарочито неправильной речью, острым метким юмором, глупым, громким и не всегда уместным смехом. Наделённый угловатой, грубой внешностью, тяжеловесной мимикой, хриплым голосом, Папанов зло и карикатурно изображал мужланов, хитрых и неотёсанных, скупых и смешных в своей ограниченности и приземлённости. Неподражаемы персонажи, созданные Папановым в "Берегись автомобиля" и "Бриллиантовой руке". Интересно прочтение Папановым образа Кисы Воробьянинова - трусливого и жалкого.
Квинтэссенцией папановской манеры игры стала роль Волка в сериале "Ну, погоди", озвученная Папановым. По сути, роль Волка включает только отдельные выкрики и междометия (а также несколько песен) и глупый заливистый смех. Смех Волка искренний, отрывистый, хриплый, с кашляющим клокотанием мокроты в прокуренном горле. Он отличается от блеющего, сильно наигранного смеха Лёлика в "Бриллиантовой руке".
Смотры не перепутай, Кутузов )))
Да очень приятно было вспомнить эти выражения из фильмов - крылатые фразы!!!!
Немного вспомнилось из "Бриллиантовая рука" правда монолог Миронова: - Фрау, мисс, леди к сожалению ничего не выйдет, руссо туристо -облико морале. Все. Быстро отсюда. А еще сенкс за такие для меня новые слово как - квинтэссенция, щас в нете буду шукать шо ж оно могло значить то.....не образованный я !!!
Умер 5 августа 1987 года на 65-м году жизни в своей квартире от сердечного приступа принимая холодный душ в жаркий день (на тот момент в доме не было горячей воды). На момент смерти в квартире находилось 10 000 рублей — зарплата за киноленту «Холодное лето пятьдесят третьего». Надежда Каратаева впоследствии рассказывала журналу «Фактор»:
«Прошёл, наверно, месяц после похорон. Звонят мне из съёмочной группы фильма 'Холодное лето': „Надежда Юрьевна, а деньги-то Вам Анатолий Дмитриевич успел передать?“. Он же накануне получил за съёмки около девяти тысяч рублей. …Деньги в квартире я не нашла. Спросила зятя, а тот был в шоке, помнит только, что в спальню заходили санитары, искали простыни… — А в милицию Вы о пропаже заявляли? — Нет. Мы все были в шоке. Человека жалко, а деньги…»