Грановитая палата стоит в Новгородском кремле
особняком. Её называют ещё Престольной, Владычной, а в летописях она
называется также Одриною или Великими сенями. Новгородский архиепископ
Евфимий предпринял её сооружение в 1433 году.
На
Владычном дворе кремля был возведён сложный архитектурный комплекс,
который включал в себя несколько каменных зданий. Грановитой она
названа от разводов треугольных граней, украшавших своды. В летописях
сказано, что Грановитую палату "мастеры делали немечкие из Заморья с
новгородскими мастеры".
Время и позднейшие переделки изменили первоначальный облик
Грановитой палаты. Нижний этаж её оказался глубоко под землёй и был
закрыт толстым пластом культурных наслоений почвы. По-новому выглядят
сейчас и её фасады. Широкие прямоугольные окна с лепными украшениями
появились здесь сравнительно недавно, а следы древних стрельчатых окон
сохранились только на верхнем этаже восточного фасада.
С южной стороны Палаты когда-то были парадные деревянные сени, но в
начале XIX века вместо них был выстроен каменный коридор с двумя
широкими лестницами. Поднявшись по одной из них, посетитель оказывался
у входа в приёмный зал. В его нишах до сих пор можно видеть фресковые
росписи XV века. На одной из них изображён Иисус Христос, который
держит раскрытую книгу: "Не на лице зряще судите сынове человестии, но
праведен суд судите, им же бо судом судите, судится и вам".
В Грановитой палате происходили торжественные приёмы князей и
послов, а также собрания и обеды у новгородских владык. В ней собирался
и так называемый "Одрин суд", состоявший из боярина, житейного от
каждого из пяти новгородских концов и из двух приставов – по одному от
каждой участвующей в деле стороны. В назидание судьям и была сделана
эта надпись.
Грановитая палата Новгородского кремля пережила вместе с городом всю
бурную судьбу этой феодально-вечевой республики. В XV веке в ней
собирался Новгородский совет, а когда Новгородская земля была
присоединена к Русскому централизованному государству, именно в
Грановитой палате именитые люди Великого Новгорода присягали на
верность Москве.