Русско-английский словарь названий рыб

2009-12-01 09:59 8 4481 Подобається

Русско-английский словарь названий основных пресноводных рыб

The Russian-English dictionary of the freshwater fish names

Русское названиеEnglish nameНаучное название/Scientific name
Американская палияBrook Charr/Brook TroutSalvelinus fontinalis
Белый амурGrass CarpCtenopharyngodon idella
ГолавльChubLeuciscus cephalus
Голец арктическийArtic CharrSalvelinus alpinus
ГорбушаPink SalmonOncorhynchus gorbuscha
ГустераSilver BreamBlicca bjoerkna
ЕлецDaceLeuciscus leuciscus
ЖерехAspAspius aspius< font>
Золотой карасьCrucian CarpCarassius carassius
Карп, сазанCommon Carp

Cyprinus carpio
RuddSca0dinius erythrophthalmus
Кристивомер (США)Great Lakes Char /Great Lakes TroutSalvelinus namaycush
Кумжа (проходная форма)Sea TroutSalmo trutta trutta
ЛещCommon BreamAbramis brama
ЛиньTenchTinca tinca
ЛососьAtlantic SalmonSalmo salar
НалимBurbotLota lota
Озерная форельLake TroutSalmo trutta lacustris
Озерный лососьLandlocked SalmonSalmo salar sebago
ОкуньCommon PerchPerca fluviatilis
ПлотваRoachRutilus rutilus
Рaдужная форельRainbow TroutOncorhynchus mykiss (old: Salmo gairdneri)
Ручьевая форельBrown TroutSalmo trutta m.fario
Сиг (проходной, морской)Common WhitefishCoregonus lavaretus
СинецBlue BreamAbramis ballerus
СомEuropean WelsSilurus glanis
СудакEuropean PikeperchStizostedion lucioperca
Сырть, рыбецVimbaVimba vimba
ТайменьTaimenHucho taimen
УгорьEelAnguilla anguilla
ХариусGraylingThymallus thymallus
ЩукаNorthern PikeEsox lucius
ЯзьIdeLeuciscus idus

по материалам http://club-fish.ru

Коментарі (1)

Додати смайл! Залишилося 3000 символів

Останні записи в блозі

Лучшие сигары 2003 годаСигара: CORONAСигара: DOUBLE CORONAСигара: PETIT CORONAСигара: CORONA GORDA
Cтворити блог

Опитування

Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

Реклама
Реклама

Зараз коментують

Всі

Питання і відповіді