Оригинальная версия рассказа Агаты Кристи «Укрощение Цербера» будет обнародована

2009-08-20 18:04 1 6852 Нравится 1

В эту субботу на страницах газеты The Daily Mail появится первая часть рассказа «Укрощение Цербера»

Британская газета The Daily Mail приобрела права на публикацию ранее не издававшегося рассказа Агаты Кристи «Укрощение Цербера».

Британский исследователь Джон Карран обнаружил на чердаке загородного дома писательницы черновики ее работ. На расшифровку записей у Каррана ушло около четырых лет.

Исследователь уверен, что среди его находок оригинальная версия опубликованного Кристи в 1947 году рассказа «Укрощение Цербера» (The Capture of Cerberus) из цикла «Подвиги Геракла» (The Labours of Hercules) о делах, раскрытых сыщиком Эркюлем Пуаро. Право на публикацию рассказа приобрела газета The Daily Mail, сообщает сегодня издание. Первая часть появится в номере, который поступит в продажу в ближайшую субботу, 22 августа.

Первые строчки рассказа помещают Пуаро в Женеву. Найденный вариант рассказа необычен тем, что в нем писательница иносказательно повествует о подготовке Гитлера к войне, чем придает истории политическое звучание. Кристи представила рассказ к публикации в 1939 году, это объясняет почему эта версия никогда не была обнародована.

Среди других находок Каррана рассказ «Тайна собачьего мяча» (The Mystery of the Dog's Ball), а также наброски ко многим известным произведениям Кристи.

3 сентября выйдет книга Каррана «Секретные блокноты Агаты Кристи: 50 лет тайн в процессе изготовления» (Agatha Christie's Secret Notebooks: Fifty Years of Mysteries in the Making), написанная по итогам работы над черновиками Агаты Кристи.

Комментарии (2)

Добавить смайл! Осталось 3000 символов
Создать блог

Опрос

Вы поддерживаете закон о продаже земли

Реклама
Реклама