Борис Хомичев

Схема, приложенная к диску

В

1977 году вышел необычный золотой диск — его тираж составил всего два

экземпляра, и его до сих пор никто не прослушал. Дело в том, что

предназначен он… для инопланетян.

В рамках проекта по

исследованию дальних планет Солнечной системы «Вояджер» (от английского

«путешественник») были запущены два одноименных космических аппарата с

посланием от имени жителей нашей планеты внеземным цивилизациям. На

позолоченных дисках, закрепленных на борту «Вояджеров», были записаны

115 слайдов с важнейшими научными данными и видами Земли, ее материков,

ландшафтов, сцены из жизни животных и человека, их анатомическое

строение и биохимическая структура включая молекулу ДНК. В двоичном

коде сделаны необходимые разъяснения и указано относительное

местоположение Солнечной системы.

Записаны на дисках и звуки:

шепот матери и плач ребенка, голоса птиц и зверей, шум ветра и дождя,

грохот вулканов и землетрясений, шуршание песка и океанский прибой.

Человеческая речь представлена короткими приветствиями на 58 языках

народов мира, в том числе по-русски: «Здравствуйте, приветствую вас!».

Основную

часть послания составляют достижения мировой музыкальной культуры. На

диске записаны Бранденбургский концерт № 2, «Гавот в форме рондо» и

«Хорошо темперированный клавир» Баха, «Волшебная флейта» Моцарта, 5-я

симфония и струнный квартет № 13 Бетховена, «Весна священная»

Стравинского, джазовые и блюзовые композиции Луи Армстронга, Чака Берри

и Блайнда Вилли Джонсона.

Вольфганг Амадей Моцарт

Записаны

на диске также классическая музыка Индии, Явы и Японии, китайское

произведение для семиструнной гитары, сочиненное 2500 лет назад. В

«золотое собрание» включены и народная музыка Перу, Болгарии,

Австралии, Африки, азербайджанская музыка для волынки и грузинское

хоровое пение, игра на свирели с Соломоновых островов и ритуальное

пение из Новой Гвинеи, написанное, возможно, еще в каменном веке.

«Это

— подарок от маленького далекого мира: наши звуки, наша наука, наши

изображения, наша музыка, наши мысли и чувства. Мы пытаемся выжить в

наше время, чтобы жить и в вашем. Мы надеемся, настанет день, когда

будут решены проблемы, перед которыми мы стоим сегодня, и мы

присоединимся к галактической цивилизации. Эти записи представляют наши

надежды, нашу решимость и нашу добрую волю в этой Вселенной, огромной и

внушающей благоговение», — говорится в комментарии к посланию.

К

диску прилагается игла для воспроизведения записи и схема, изображающая

установку иглы на поверхности записи, скорость проигрывания и способ

преобразования сигналов в изображение и звук.

Недавно «Вояджеры»

с золотым диском покинули границы Солнечной системы, отправившись в

«свободное плавание» по просторам Вселенной. Приблизительно в 8571 году

они будут недалеко от Звезды Барнарда, а к 296 036 году приблизятся к

Сириусу!

Трудно представить, получится ли у обитателей Сириуса и

его окрестностей прилететь к нам в гости, чтобы услышать вживую

полюбившуюся музыку; какими будут наши далекие-далекие потомки, которые

встретят их через столько тысячелетий; какую музыку будут они слушать,

какие новые творения подарят миру новые Моцарты и Бахи…

Чак Берри

Но

верится, что наше музыкальное послание тронет сердца далеких «братьев

по разуму» и расскажет лучше докладов и речей о наших чувствах,

стремлениях, радостях и страданиях, о наших мечтах. Ведь Музыка —

удивительнейшее явление природы, она всегда говорит на универсальном из

языков, языке души, гармонии, и поэтому не нуждается в переводе ни в

одном из уголков Вселенной. А значит, знакомство цивилизаций

обязательно состоится!

Проект "Музыкальный "Ноев ковчег"

Дорогие друзья, мы предлагаем вам принять участие в

проекте "Музыкальный "Ноев ковчег". Идея очень проста: составить свой

«золотой диск», музыкальное послание своей собственной «планеты». Очень

хочется делиться друг с другом любимыми композициями, песнями,

мелодиями и открытиями в мире музыки! Напишите, пожалуйста, в

комментариях вот к этому сообщению, какие именно произведения вы сочли бы достойными включения в наш "золотой диск".

Итоги будут подведены к 1 января 2009 г.

Здесь, на этой странице, мы выложим для прослушивания те произведения,

которые вы выберете с учетом количества голосов, поданных за каждое из

них.

А еще очень хочется попросить тех, кто захочет, написать в комментариях, почему

вы предлагаете именно это произведение. Авторы лучших описаний будут

награждены подпиской на журнал "Человек без границ" на первое полугодие

2009 г.

Некоторые произведения, записанные на диск "Вояджера"

Композитор и произведение	Скачать
И.С.Бах. Бранденбургский концерт №2, Аллегро
И.С.Бах. Партита №3 Ми мажор BWV 1006, Gavotte en Rondeau
И.С.Бах. Хорошо-темперированный клавир, том 2, Прелюдия и Фуга До мажор
В.А.Моцарт. «Волшебная флейта», Ария Царицы Ночи
Л. Бетховен. Пятая симфония, часть 1
Л. Бетховен. Струнный квартет №13, ор.130, Каватина
И.Стравинский. «Весна священная», Sacrificial Dance
Чак Берри. «Johnny B. Goode»
Луис Армстронг. «Меланхолический блюз»
«Блайнд» Уилли Джонсон. «Dark Was The Night»