Арабский швейцарец ИОГАНН БУРКХАРДТ

2009-12-24 04:42 429 Подобається 4

В одном из писем своему отцу из Каира весной 1814 г. Буркхардт писал:

«Никогда,

никогда я не сказал ничего о виденном или встреченном мною, что не было

бы вполне согласно с моей совестью, — ведь не для того же, чтобы писать

романы, я подвергался таким опасностям!»

Иоганн Людвиг

Буркхардт родился в 1784 г. в Лозанне в семье полковника французской

армии. Получив домашнее образование, он затем учился на факультетах

права, философии и истории в университетах Лейпцига и Геттингена. Семья

рассчитывала, что он сделает карьеру юриста или дипломата, но 22-летний

Иоганн избрал совершенно другой путь. Он отправился в Лондон, чтобы

вступить в Ассоциацию по поддержке открытий во Внутренней Африке, где

предложил поехать с экспедицией, чтобы найти исток реки Нигер. Так

началась история экспедиции, которой так и не суждено было состояться.

Воротами

в Африку тогда, как и сейчас, был Египет, и Буркхардт решил ближе

познакомиться с исламом и арабской культурой, чтобы подготовиться к

экспедиции. Еще в Лондоне он начал изучать арабский язык, прошел курс

астрономии, медицины и химии, приучил себя спать на земле и есть только

овощи, чтобы закалиться и привыкнуть к тяготам походной жизни. После

учебы в Лондоне и Кембридже в 1809 г. он отправилcя на Мальту, откуда

следующей осенью уехал в Сирию.

Когда он прибыл в Алеппо, арабы,

обратив внимание на его странный акцент, стали спрашивать, откуда он.

Буркхардт нашелся с ответом и сказал, что он мусульманский торговец из

Индии и что язык его матери был не арабский, а хиндустани. Его тут же

попросили произнести что-нибудь на этом языке. Естественно, не зная

хиндустани, он ответил фразой на швейцарском немецком, что вполне

удовлетворило сомневающихся. Буркхардт провел в Алеппо около двух лет,

исследовал местные обычаи, усовершенствовал свой арабский и взял себе

имя шейх Ибрахим ибн Абд Алла. Он так хорошо изучил Коран и комментарии

к нему, что его легко принимали за мусульманского богослова.

В

1812 г. он отправился в Каир. Недалеко от Карака (это одна из первых

крепостей крестоносцев) он услышал историю о необыкновенном древнем

городе, скрытом в скалах, который его очень заинтересовал. Поскольку он

не мог открыто проявить свой интерес, не навлекая на себя подозрения,

он придумал легенду, будто бы дал обет принести в жертву ягненка в

святилище пророка Аарона на горе Джебель Гарун, и местные бедуины

согласились провести его туда. Во время путешествия проводник

Буркхардта несколько раз предлагал ему совершить жертвоприношение не

доходя до святого места и вернуться, но Буркхардт отказывался. И вот 22

августа после прохода через ущелье Сик им открылся прекрасный розовый

фасад древней гробницы. К сожалению, Буркхардту пришлось, ничем не

выказывая своего волнения и интереса, проследовать мимо. Пройдя через

город, они достигли подножия горы Джебель Гарун, где Буркхардт и

совершил долгожданное жертвоприношение, не поднимаясь уже к самому

святилищу. Так миру была вновь открыта Петра — таинственный розовый

город набатеев.

Это было отнюдь не единственное открытие

Буркхардта, которое без преувеличения можно назвать выдающимся. В 1813

г. в Абу Симбеле он же нашел место, где находился храм Нефертари, а на

некотором расстоянии от него, заметив занесенные песком верхушки статуй

святилища Рамсеса II, он записал в своем дневнике: «Я думаю, если

расчистить песок, можно найти большой храм». По иронии судьбы тогда это

место было засыпано песком, а сегодня находится под водой.

Буркхардт

путешествовал один, часто совсем без средств под видом бедного

торговца. Он мог пообедать горстью проса, а во время посещения Мекки и

Медины зимой 1814–1815 гг. он заболел перемежающейся лихорадкой, что

чуть не стоило ему жизни.

Буркхардт посетил Египет, жил с

бедуинами на Синае, побывал в Нубии, Сирии, Ливане, на берегах Мертвого

моря и у истоков Иордана. Везде, где бы он ни был, он вел путевые

заметки, за которые его, безусловно, убили бы как шпиона, найди их

кто-нибудь. Он подробно описывал людей, обычаи, историю, делал

зарисовки и составлял карты, практически открыв дорогу на Восток для

европейцев. По его дневникам были изданы «Путешествия по Нубии»,

«Путешествия по Сирии и Святой земле», «Путешествия по Аравии»,

«Арабские поговорки», «Заметки о бедуинах и вахабитах». К сожалению,

все работы, которые сделали его знаменитым, были опубликованы только

после его смерти.

Осенью 1817 г. Буркхардт в Каире ожидал

возможности присоединиться к каравану, который шел по Нилу к реке

Нигер. Такого путешествия не совершал еще ни один европеец. К

сожалению, его заветная экспедиция так и не осуществилась. Подхватив

очень тяжелую форму дизентерии 15 октября 1817 г. Буркхардт скончался

со словами: «Напишите матери, что мои последние мысли были о ней». Ему

было всего 33 года. Свою огромную коллекцию восточных манускриптов он

завещал Кембриджскому университету.

Похоронен Буркхардт в Каире,

и его могила стала, наверное, самым посещаемым среди погребений

путешественников XIX в. На нем до сих пор можно прочитать надпись на

арабском: «Это могила благословенного и принятого Божьей милостью

почтенного покойного шейха Ибрахима, праведного сына Абд Аллы

Буркхардта из Лозанны».

Коментарі (0)

Додати смайл! Залишилося 3000 символів
Cтворити блог

Опитування

Ви підтримуєте виселення з Печерської лаври московської церкви?

Реклама
Реклама