– Наша Петровка – чисто украинского происхождения. Это название восходит к началу 1920-х годов. Тогда советское руководство увековечивало при жизни большевистских вождей в названиях улиц, площадей, целых местностей. В те времена Демиевку переделали в Сталинку в честь товарища Сталина, Шулявку – в Раковку в честь Христиана Раковского, главы первого советского правительства Украины, а Подол – в Петровку в честь «всеукраинского старосты», председателя Всеукраинского центрального исполнительного комитета Григория Петровского. (К слову, от его же фамилии произошло и название города Днепропетровска – бывшего Екатеринослава, где Петровский долгое время жил и занимался революционной работой.)
Ближайшую к Подолу-Петровке железнодорожную станцию тоже назвали «Петровка». А затем, в годы большого террора, когда все высшее руководство Украины было заменено, Григорий Петровский лишился своего поста и отбыл в Москву на должность замдиректора Музея революции. Подолу, естественно, вернул свое древнее имя.
А вот станцию «Петровка» переименовывать не стали. Потом это название перекочевало на и план киевского метрополитена.
